dc.description.abstract | La recopilación de la información estadística para el proyecto “Administración de Justicia en Centroamérica“, en lo que respecta a las variables tipo “facto”, presentó una vertiente sencilla y otra más compleja.
La sencilla estuvo relacionada con la obtención de los datos estadísticos sobre diversas variables que tienen que ver con el movimiento de trabajo realizado por las oficinas jurisdiccionales (casos entrados, casos pendientes, duración de los procesos, etcétera), ya que esa información, hasta el año 2008, está incluida en los Anuarios de Estadísticas Judiciales que elabora la Sección de Estadística del Poder Judicial. Al momento de elaborar este informe aún no se encontraba disponible el Anuario pero sí un borrador del año 2009, aunque para algunas pocas variables la información aún está en proceso. Por lo tanto, es importante señalar que las cifras que se anotan para el año 2009 relacionadas con el movimiento de trabajo en las oficinas jurisdiccionales, tienen carácter preliminar. | es_US |