dc.description.abstract | Por primera vez en treinta años, la región experimentó,
en general, una década positiva. En
efecto, Centroamérica está en 1999 en una mejor
situación económica, social y política que en
1990, gracias a sus esfuerzos para lograr la estabilidad
política, social y económica, y completar
las transiciones democráticas. No puede minimizarse
la importancia de terminar con décadas de
autoritarismo y conflictos armados y de retomar
la senda del crecimiento económico. Centroamérica
ha sido, en años recientes, la única región en
el mundo capaz de resolver pacíficamente guerras
civiles de larga data, mediante una combinación
de acciones regionales y nacionales no derivadas
de la intervención de fuerzas políticas o
militares internacionales. Hoy, ningún grupo social
o político justifica la desigualdad social en
nombre de la estabilidad política y la seguridad
nacional.
El ímpetu de esta nueva ronda de integración
regional es sólo comparable al de tres décadas
atrás, que había sido liquidado por las guerras. A
diferencia de la ronda anterior, la presente se basa
en una nueva estrategia contenida en ALIDES,
e incluye nuevos países como Belice y Panamá,
nuevos temas sociales, ambientales y políticos, y
nuevas instituciones. Sin embargo, la integración
es un proceso que enfrenta desafíos y muestra
debilidades importantes, aún con una mayor
participación de la sociedad civil. Coexisten diversas
visiones sobre la región y el tipo de integración
posible y necesaria. En contraste con la
austeridad de Esquipulas II, existe una inflación
de acuerdos regionales, con una capacidad y voluntad
para ejecutarlos apenas en construcción y
un divorcio entre las agendas gubernamentales y
las de diversos grupos sociales y económicos.
Además, la nueva ronda surge en época de posguerra,
con gobiernos y sociedades obligados a
resolver agudos problemas sociales y políticos.
Es una integración presionada no sólo por la necesidad
de mostrar resultados tangibles, sino por
el imperativo de mantener su prioridad frente a
los desafíos nacionales. | es_US |